Владимир, 1 марта – АиФ-Владимир. 5 марта во владимирских Палатах состоится вечер памяти Константина Бальмонта, приуроченный к 145-летию со дня рождения и 70-летию со дня смерти этого нашего земляка. Как рассказали в пресс-службе Владимиро-Суздальского музея-заповедника, специально к двум этим датам было выпущено издание «Константин Бальмонт и поэзия французского языка». Книга тиражом в 1000 экземпляров вышла в свет стараниями Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино, а издана при поддержке Владимиро-Суздальского музея-заповедника.
Читайте также: Феи и музы Константина Бальмонта >>>
В сборнике представлены произведения поэта и их переводы на французский язык; переводы стихов Мюссе, Ш. Бодлера, Ш. Ван Лерберга, сделанные Бальмонтом. Купить книгу можно будет непосредственно на вечере. Стоимость одного экземпляра - 380 рублей.
Также в рамках мероприятия состоится небольшая выставка уникальных изданий, связанных с именем Бальмонта из фондов музея-заповедника. На вечере будет воссоздана атмосфера артистических кафе рубежа XIX–XX веков, где звучали стихи поэтов Серебряного века, в том числе и Бальмонта. В исполнении солистки Губернаторского симфонического оркестра прозвучат романсы на стихи нашего земляка.
Напомним, Константин Бальмонт родился в 1867 году в Шуйском уезде Владимирской губернии, закончил Владимирскую гимназию.