Плодотворное сотрудничество
В начале 90-х немецкая сторона выступила с инициативой создать дом Дружбы, так называемый Эрлангенский дом. Именно он сейчас и является символом тесного и, что важно, плодотворного сотрудничества Владимира и Эрлангена. Каждый год между двумя городами происходит почти сотня обменов студентами не только для более полного изучения языка, но и для разработки совместных проектов.
Комментарий | |
---|---|
Ирина ХАЗОВА, директор Фонда «Эрлангенский дом»: - Официальный визит Зигфрида Баллайса - это не только многочисленные торжества, но и весомая спонсорская помощь. Впервые Баллайс посетил наш город еще 11 лет назад – с тех пор он регулярно приезжает во Владимир. В этот раз празднования длились 3 дня – юбилей подобного масштаба был только 15 лет назад, когда приезжала делегация из 360 человек. |
30-летний юбилей отметили с размахом – Зигфрид БАЛЛАЙС, обер-бургомистр города Эрлангена вместе с мэром Владимира Сергеем САХАРОВЫМ посадили аллею из 30 деревьев около Владимирского облсуда и поучаствовали в велопробеге. Провели мастер-класс по комиксам художника из Эрлангена Михаэля ЙОРДАНА, концертную программу с немецкими танцорами, рок-концерт с Эрлангенскими рок-группами, выставку работ немецких художников и многое другое.
За этот немалый срок 2 города реализовали огромное количество совместных проектов в политике, культуре, образовании, социальной сфере, спорте. Самый главный, несомненно, это Эрлангенский дом, который успешно функционирует уже почти 20 лет. Сегодня он работает без убытка и даже приносит небольшую прибыль от использования его части в качестве гостиницы и от проведения курсов немецкого языка. Не менее важный совместный проект городов-побратимов – это центр социально-трудовой реабилитации и оздоровления детей и подростков «Голубое небо». Его маленькие пациенты – дети с различными заболеваниями психики – получают социальные навыки общения, которые потом им пригодятся в жизни.
Подарок на юбилей
Представители Эрлангена знают о самых актуальных проблемах нашего города, в решении которых проявляют самое активное участие.
Сергей Сахаров, глава города Владимира говорит:
- Не секрет, что Владимир сегодня испытывает большие трудности с водоканализационным хозяйством. На то, чтобы помочь с ними справиться, Эрланген в качестве подарка к юбилею выделил городу около 10 млн рублей, за что мы очень благодарны Зигфриду Баллайсу. Но и это ещё не всё – городские больницы тоже ощутят на себе немецкую поддержку – они станут богаче на 200 кроватей-трансформеров.
Кстати | |
---|---|
Эрланген занимает 1 место среди крупных городов Германии по уровню жизни. |
Жаль, что в качестве «алаверды» город Владимир может дать Эрлангену только свою любовь… Наш городской бюджет вдвое меньше Эрлангенского: 160 млн евро против их 330 млн евро, и это при том, что численность владимирского населения втрое больше.
«Светлая мечта» Сергея Сахарова, по его словам, – создать «Владимирский дом» в Эрлангене. Востребованность в этом есть. Но вот только на то, чтобы открыть его, понадобится порядка 10 млн. рублей, не говоря уже о содержании дома в Германии…